puz_volk: (Default)
У нас тут в Торонто бывают такие ветра, что выжигают глаза и пробивают до костного мозга, как тут аборигены выживали без благ цивилизации совсем не понятно. Помню первый год в Канаде одним ноябрьским вечером серьезно опасалась, что меня смахнет на проезжаю часть под колоса машин порывами ветра... Обошлось: перебегая от столба к столу и без всякой иронии думала, что не плохо было бы кирпич в карман положить.

Возвращается недавно ребенок со школы и с порога заявляет, что когда вырастет, то уедет жить в Калифорнию, но обещает приезжать летом и навещать. Решение понятное, сынок, я с тобой, радует, что хоть обещает навещать.
"Хорошо," - говорю я: "буду по тебе скучать длинными зимними вечерами". Ребенок уходит в свою комнату, откуда через какое-то время раздаются всхлипывания; захожу в нему спросить, что случилось.

- I'll, miss you too, but it is soooo cold here, - шмыгая носом отвечает сын.
puz_volk: (Default)
Тема не раскрыта...

Хотя я учила, правда-правда, вот учебник могу показать, специально брала в библиотеке
IMG_3500
Но те рестораны, меню которых было интересно и заманчиво отпугивали меня белизной своих скатертей. С двумя детьми хочется чего-нибудь попроще, чтобы не лепетать потом как Новосельцев о том, что солью, солью пятно надо засыпать... Так, что к знаменимым шеф-поварам (а Монреаль ими славится) попасть не удалось. На питание все равно пожаловаться не могу: бургеры с уткой, паста с курицей, сливками и сушенными на солнце помидорами, замечательные эклеры и любимая моим сыном жаренная картошка были очень даже хороши (а главное не надо готовить и мыть посуду).

Однако, по возвращению домой я все-таки решила сделать работу над ошибками. В "учебнике" помимо обзора ресторанов, магазинов и кулинарных школ, есть несколько рецептов от тех самых знаменитых поваров. Я выбрала рецепт с уткой (кто бы сомневался) от Hans Christiner (Auberge du Joli Vent). Ради этого блюда первый раз купила кленовый сироп для себя, а не как сувенир в подарок.
Результат очень понравился, так, что сироп не пропадет.
Утка с кленовым сиропом и сидром )
puz_volk: (Default)
Дети, конечно растут быстро, но надеюсь мы еще успеем с ними туда вернуться, поэтому решила собрать в этом посте информацию о том как можно развлекать маленьких зануд.
map2-550x428

Read more... )
puz_volk: (Default)
Сейчас будет много мыльных фотографий и занудного текста о том как я ездила в Монреаль с двумя детьми (3 месяцев и 4 лет). Думала, что будет примерно так:

parenting-fail-twins-single-mom


на самом деле )

Profile

puz_volk: (Default)
puz_volk

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 05:32 am
Powered by Dreamwidth Studios